Oprichter Samir Bargachi schrijft in zijn hoofdredactionele commentaar over recente homo-perikelen in Marokko. Hij heeft het onder meer over de protesten tegen de komst van zanger Elton John. Volgens Bargachi stellen de protesterende islamisten en de Marokkaanse staat zich vijandig op tegenover homo's.

Gevangenisstraf
Deze uitspraak van de hoofdredacteur staat niet op zichzelf. De onlangs ontslagen minister van Binnenlandse Zaken benoemde homoseksualiteit nog niet zo lang geleden als 'schandelijk gedrag'. Op 'tegennatuurlijke handelingen met een individu van hetzelfde geslacht' staat in Marokko een gevangenisstraf van zes maanden tot drie jaar.

Internet
De oplage van 200 exemplaren is klein, maar Mithly hoopt vooral op internet lezers te trekken. De in het Arabisch geschreven artikelen zijn terug te vinden op www.mithly.net, waar het blad gratis kan worden gedownload. De website, met 'Moroccan Queer Magazine' als subtitel, wordt mede gesponsord door de Europese Unie.